へっぽこ日記
diow21.exblog.jp

オタクリーマン“DiO”の奇妙な日常
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
最新のコメント
カテゴリ
その他のジャンル
最新の記事
記事ランキング
プロフィールその他

当サイト(ブログ)にはジョジョの奇妙な冒険の画像を使用している部分がありますが、悪意に基づいて掲載しているものでは決してありません。
コミックの全画像の著作権は荒木氏及び集英社に帰属します。

ポン
本日はプチトリビア。

雑誌で読んだか、ネットで見たのか忘れてしまいましたが、
ともかくどっかで手に入れた情報。
ネタ帳に書いておいたんだけど、情報源をメモするのを失念。くぅ。


さて、ポン酢とポンジュースの「ポン」について。

ポン酢の「ポン」ってどんな意味があるんでしょーか?

実はコレ、柑橘類の搾り汁という意味の
オランダ語“ポンス(pons)”の“ス”を
日本語の「酢」にかけて『ポン酢』ということになったらしいですぞ?

じゃあ、ポンジュースの“ポン”も同じかというとそうじゃないみたい。

ポンジュースの“ポン”は「日本一(にっぽんいち)」の“ポン”。

原料が同じ柑橘類なだけにまぎらわしいですなぁ。
[PR]
by dio-w21 | 2007-05-21 21:50 | コラム系雑記 | Comments(2)
Commented by ジオ at 2007-05-22 17:16 x
あぁ、それの情報源は多分、美味しんぼ(67巻)だな。
Commented by dio-w21 at 2007-05-22 22:03
わお、美味しんぼでもやってましたかー。(゚Д゚;)